🧩 ترجمه‌ی داستان کوتاه «مرگ دوم» 📕NATHANIEL MELLOR: A Second Death 📆۳۰-Jun-22 Each of us dies twice, they say. Once when you draw your last breath, once when your name is spoken for the last time. Ever since I heard that, I walk through graveyards just to read the names. One day, their name will never be spoken again. But …
بیشتر بخوانید »
بی لطفی هایی که الگوریتم های شبکه های اجتماعی مثل اینستاگرام و تلگرام به کارهای من در این پلتفرم ها روا داشتن، باعث شد تصمیم بگیرم از این به بعد پست هایی که در این دو شبکه منتشر میکنم رو اینجا هم برای شما علاقمندان به زبان و ترجمه قرار بدم. در این صفحه جدیدترین ویدئوهای آموزشی خودم رو قرار …
بیشتر بخوانید »
🏆 روش پیشنهادی من برای تقویت مهارت Listening 📚 فکر میکنم گوش دادن به داستان صوتی سطح بندی شده اصولی ترین راه تقویت مهارت listening و در کنار اون یادگیری ناخودآگاه گرامر و گسترش بدون فراموشی دامنه لغات هست. 🥃 برای دانلود یک جای ۲۸ کتاب داستان سطح بندی شده به همراه فایل صوتی هر داستان با حجم ۱٫۷ گیگ …
بیشتر بخوانید »
خوشبختانه در سالهای اخیر شاهد هستیم که متولیان امر آموزش در کشورمان پس از سالها بی مهری به مساله زبان و زبان آموزی ، سرانجام درهای آشتی را رو به آن باز کرده اند. پی بردن به اهمیت تسلط جامعه علمی کشور به زبان علم، ضرورت محدود نکردن ذهن پویا و خلاق جوان ایرانی به دانش داخلی ، به روز …
بیشتر بخوانید »
هدف از برگزاری این کارگاه های آموزشی تقویت مهارت های ترجمه ای علاقمندان به این فعالیت از طریق بررسی نمونه هایی از ترجمه های موجود در بازار ترجمه امروز ایران و شناسایی نقاط ضعف و قوت کار مترجم میباشد. در اولین دوره از این کارگاه ها متن های مورد بررسی از منظر تحلیل مقابله ای و تحلیل خطا Comparative Analysis …
بیشتر بخوانید »
مجموعه کتابهای ACTIVE Skills for Reading برای آموزش مهارت های درک مطلب و واژگان از متنهای غیر داستانی که به صورت موضوعی سازمان یافته اند استفاده می کند. این مجموعه ابتکاری که توسط متخصص خواندن و درک مطلب زبان انگلیسی آقای Neil J. Anderson نوشته شده است ، از یک روش خواندن فعال به زبان آموزان کمک میکند تا به …
بیشتر بخوانید »
امروز همه ما به تسلط داشتن به مهارتهای چهارگانه زبانهای خارجی از جمله خواندن،نوشتن، صحبت کردن و شنیدن نیازی نداریم و از سوی دیگر آنچه افراد یک جامعه از مقوله زبان میخواهند ممکن است در این چارچوب نگنجد. رشد روز افزون دوره های مترجمی در مقطع کارشناسی و کارشناسی ارشد و مهمتر از آن مقطع دکتری ترجمه که علیرغم سابقه طولانی …
بیشتر بخوانید »
منابع پیشنهادی دکتر دلفروز رتبه ۲ کنکور دکتری مطالعات ترجمه در دانشگاه اصفهان در کنکور ۱۳۹۱ فارغ التحصیل سال ۱۳۹۷ مقطع دکتری ترجمه از دانشگاه اصفهان رتبه ۱۲ کنکور کارشناسی ارشد مترجمی زبان انگلیسی در کنکور سال ۱۳۸۶ فارغ التحصیل سال ۱۳۸۸ مقطع کارشناسی ارشد مترجمی زبان انگلیسی از دانشگاه اصفهان استاد مدعو دروس تخصصی مترجمی زبان انگلیسی در دانشگاه …
بیشتر بخوانید »
MINDSET ، عنوان یک دوره چند سطحی از سازمانی است که آزمون IELTS را تولید می کند. این مجموعه مهارت های انگلیسی زبان آموزان را توسعه می دهد و آنها را برای روز آزمون کاملا آماده می کند. MINDSET شما را در قلب آزمون آیلتس قرار می دهد. ترکیبی منحصر به فرد از محتوای چاپی و آنلاین شما را قادر …
بیشتر بخوانید »
بر این باور هستیم که مساله امروز ایران ما پرداختن هزینه انجام امور نیست، مساله اطمینان داشتن از کیفیت خدماتی است که اعتماد، سرمایه و مهمتر از همه زمان خود را صرف آن می‌کنیم. هدف ما این است که بهترین کلاس های آموزش زبان انگلیسی و ترجمه را به صورت حضوری در شهر اصفهان و به شکل غیرحضوری در دسترس …
بیشتر بخوانید »
زبانمند: دکتر دلفروز مرجع آموزش IELTS، TOEFL و ترجمه در اصفهان
