مینی درس ۰۸: مکالمه وقت رفتن برق

مکالمه انگلیسی درباره قطع شدن برق (Power Outage Conversation)

در این ویدیو یک مکالمه کوتاه و کاربردی انگلیسی را می‌بینیم که در موقعیت
قطع شدن برق اتفاق می‌افتد. با دیدن این مکالمه می‌توانید چند عبارت طبیعی و
رایج انگلیسی را یاد بگیرید که در زندگی روزمره استفاده می‌شوند.

یادگیری زبان از طریق مکالمه‌های واقعی یکی از بهترین روش‌ها برای تقویت
مهارت شنیداری و درک عبارات طبیعی انگلیسی است.

متن مکالمه

Ben: Turn on the TV! There’s a great show on!

Jen: Sorry, the power is out!

Ben: Why? Haven’t you paid the bill yet? Did they cut off our electricity again?

Jen: I did pay the bill! The power went out an hour ago. It should come back soon.

Ben: Yeah! And pigs might fly.

چند عبارت مهم در این مکالمه

Turn on the TV
تلویزیون را روشن کن.

The power is out
برق قطع شده است.

Cut off our electricity
برق را قطع کردن (به خاطر پرداخت نکردن قبض)

The power went out
برق قطع شد.

It should come back soon
باید به زودی وصل شود.

And pigs might fly
یک اصطلاح طنز در انگلیسی است که وقتی کسی به چیزی باور ندارد از آن استفاده می‌کند.
معنی آن تقریباً این است: «آره حتما!»

تماشای چنین مکالمه‌هایی به شما کمک می‌کند با انگلیسی طبیعی و روزمره
بیشتر آشنا شوید و دایره واژگان و اصطلاحات خود را تقویت کنید.