زبانمند: تالار گفتگو درباره زبان
۱۰۰ جملهی طلایی که از سریال Lost یاد گرفتم
فصل اول، قسمت دوم
آموزش قسمت قبل: فصل اول، قسمت اول
🏆این قسمت با جملات سطح بندی شده A2 تا C1🥇
📝 برای اینکه از این درس حداکثر بهره رو ببرید، بعد از دیدن هر جملهی فارسی، چند ثانیه ویدیو رو متوقف کنید، سعی کنید خودتون اون جمله رو به انگلیسی بگید و بعد ویدیو رو ادامه بدید و با جملهی انگلیسی مقایسه کنید.
✂️جملات فارسی رو بدون تغییر از زیرنویسفارسی برداشتم و بعضی جملات به خاطر اشتباه مترجم، با متن انگلیسی کاملاً منطبق نیستن. در چنین مواردی، اشتباه مترجم رو توضیح دادم.
⏱️در این قسمت روی کاربرد زمانهای مختلف تمرکز داشتم تا بتونید با دیدن موقعیت واقعی استفاده از هر زمان به درک عمیقتری از کاربرد اون دست پیدا کنید.
🧠 سعی کنید بین جمله و تصویر ارتباط ذهنی برقرار کنید. با این کار، خیلی بهتر میتونید جمله رو به خاطر بسپرید و کلمات و گرامرش رو یاد بگیرید.
👂🏻حتما تمرینهای تکرار کردن رو حین دیدن ویدئو انجام بدید. جملات رو با توجه به حس صحنه مثل یک بازیگر ادا کنید.
❤️ امیدوارم ببینید، لذت ببرید، یاد بگیرید و این فرصت یادگیری رو به دیگران هم هدیه بدید 🎁
یک نظر
تعقيب: یادگیری زبان با سریال Lost- 01 – زبانمند: تالار گفتگو درباره زبان