زبانمند تالار گفتگو درباره زبان
تفاوت Get و Become در انگلیسی | چگونه درباره تغییرات صحبت کنیم
یکی از نکات مهم در گرامر زبان انگلیسی این است که بدانیم
چگونه درباره تغییر حالت یا تغییر وضعیت صحبت کنیم.
دو فعل رایج برای این کار get و become هستند.
هر دو میتوانند معنی «شدن» بدهند، اما در کاربرد و سطح رسمی بودن تفاوتهایی دارند.
شباهت Get و Become
هر دو فعل برای بیان تغییر حالت استفاده میشوند و معمولاً
با صفت به کار میروند.
- He got interested in the project.
- He became interested in the project.
در هر دو جمله معنی این است که او به پروژه علاقهمند شد.
تفاوت در سطح رسمی بودن
یکی از تفاوتهای مهم این دو فعل در میزان رسمی بودن آنهاست.
- get معمولاً در مکالمات روزمره و غیررسمی استفاده میشود.
- become رسمیتر است و بیشتر در نوشتار یا موقعیتهای رسمی به کار میرود.
Examples:
- I got tired after the long walk.
- I became exhausted after the long meeting.
تفاوت در ساختار گرامری
فعل become میتواند علاوه بر صفت، با اسم هم استفاده شود،
اما get معمولاً با اسم به کار نمیرود.
- I want to become an English teacher when I grow up.
تفاوت در نوع تغییر
گاهی این دو فعل برای نشان دادن نوع تغییر نیز تفاوت دارند.
- get معمولاً برای تغییرات ناگهانی در حالت یا احساس استفاده میشود.
- become بیشتر برای تغییرات تدریجی به کار میرود.
Examples:
- He got scared when he saw the spider.
- Pollution has become a major problem in big cities.
- He became a respected figure in the community.
جمعبندی
- get → غیررسمیتر و رایج در مکالمات روزمره
- become → رسمیتر و مناسب نوشتار
- become میتواند با اسم استفاده شود، اما get معمولاً نمیتواند
- get اغلب برای تغییرات ناگهانی و become برای تغییرات تدریجی به کار میرود
برای درک بهتر تفاوت get و become در انگلیسی،
ویدئوی این صفحه را تماشا کنید و مثالها را با صدای بلند تمرین کنید.
