زبانمند: تالار گفتگو درباره زبان
چه سوالی در مورد مهارت شنیداری Listening ذهنتون رو مشغول کرده؟ در قسمت دیدگاه ها مطرح کنید و جواب دکتر دلفروز و دوستان رو ببینید!
آخرین خبرها
- درخواست منابع
- عمومی
- یادگیری زبان با سریال Lost- 0102
- ۱۶۷ الگوی پرکاربرد در زبان انگلیسی برای داشتن مکالمه بر اساس کتاب Destination
- نقل قول بزرگان ۰۱
- تفاوت کاربرد shade و shadow
- یادگیری زبان با سریال Lost- 01
- توصیف منظره به انگلیسی
- یک اشتباه متداول در مورد کاربرد کلمات True و False
- ترجمهی داستان کوتاه «همآهنگ»
- آموزش آنلاین مکالمه زبان بر اساس کتاب Oxford Word Skills (حضوری در اصفهان)
- مکالمه Speaking
- خواندن Reading
- نوشتن Writing
- شنیداری Listening
- آموزش زبان انگلیسی از پایه تا TOEFL و IELTS
- ویدئوهای نکات طلایی زبان و ترجمه
- تقویت مهارت Listening با داستان های صوتی سطح بندی شده
- کارگاه نقد و بررسی ترجمه (آنلاین)
- آموزش مجموعه کتابهای Active Skills for Reading
- آموزش آنلاین فن ترجمه (کلاس حضوری در اصفهان)
- آمادگی آزمون کارشناسی ارشد مترجمی زبان انگلیسی و دکتری مطالعات ترجمه
- آموزش مجموعه Mindset for IELTS
- حفاظت شده: کلاس
- درباره ما
اگه تقریباً هر روز یه کم گوش بدی، بعد از چند هفته خودت پیشرفت رو حس میکنی. آرومآرومه، ولی واقعی 👍
چرا هرچی گوش میدم، خیلی چیزا رو نمیفهمم؟
این کاملاً طبیعیه. معمولاً مشکل از سرعت و وصل شدن کلمات به همه، نه از سطح زبانت. منم اوایل فکر میکردم هیچی نمیفهمم 😅 ولی گوش کمکم عادت میکنه.
گوش دادن با زیرنویس بهتره یا بدون زیرنویس؟
هر دوش خوبه، بهشرط ترتیب درست. اول بدون زیرنویس، بعد با زیرنویس چک کن. اینطوری هم گوشت قوی میشه هم اعتمادبهنفس میگیری 😊
باید همهٔ کلمات رو بفهمم تا لیسنینگم خوب بشه؟
نه واقعاً. حتی نیتیوها هم همهچی رو کلمهبهکلمه نمیگیرن. اگه معنی کلی رو بگیری، کارت درسته 👍
یه فایل صوتی رو چند بار باید گوش بدم؟
من معمولاً دو یا سه بار گوش میدم. بار اول برای کلیت، بار دوم با تمرکز بیشتر. اگه لازم شد، بار سوم با متن.
لهجههای مختلف خیلی گیجم میکنن، عادیه؟
کاملاً عادیه. من خودم یه مدت فقط آمریکایی میفهمیدم 😄 هرچی تنوع بیشتر بشه، مغزت سریعتر تطبیق پیدا میکنه.
لازمه همیشه فعال گوش بدم و تمرین انجام بدم؟
نه. بعضی وقتا فقط گوش دادن آزاد عالیه. بعضی وقتا هم خوبه یه کم فعالتر باشی، مثلاً نکته برداری یا خلاصه کنی.
چرا وقتی متن رو میبینم میفهمم، ولی وقتی میشنوم نه؟
چون شنیدن یه مهارت جداست. مغز باید صداها رو سریع تشخیص بده. این فقط با تمرین شنیداری درست میشه، نه با خوندن
چی گوش بدم که لیسنینگم بهتر بشه؟
هرچی واقعاً دوست داری. سریال، پادکست، ویدئوی یوتیوب… وقتی محتوا جذابه، گوش دادن خستهکننده نمیشه 🎧
سرعت طبیعی انگلیسی خیلی زیاده، چکار کنم؟
اولش میتونی سرعتو کم کنی، اصلاً ایراد نداره. منم همین کارو کردم. فقط یادت باشه کمکم برگردی به سرعت عادی 😉
چقدر طول میکشه لیسنینگم بهتر بشه؟