خانه  آموزش زبان انگلیسی آموزش حضوری فن ترجمه  آموزش ناتی  درباره ما  تماس با ما

آیلتس; تافل; ترجمه | IELTS; TOEFL; Translation

دوره آموزش ترجمه و تربیت مترجم زبانمند


با گذشت 8 سال از اولین تجربه تدریس ترجمه به دانشجویان رشته مترجمی زبان انگلیسی در دانشگاه سنایی اصفهان و با پشت سر گذاشتن کنکور دکتری سال 91 با ظرفیت 10 نفر در کل کشور و پذیرفته شدن به عنوان یکی از اولین ورودی های مقطع دکتری ترجمه در دانشگاه اصفهان  و ادامه تدریس ترجمه در دانشگاه اصفهان، دانشگاه کاشان و موسسه آموزش عالی امین، مفتخریم که برای نخستین بار اقدام به راه اندازی دوره تربیت مترجم با شیوه ای برخواسته از تجربه و تخصص نموده ایم.

افراد زیادی تنها با انگیزه کسب مهارت در درک و ترجمه متون انگلیسی در کلاسهای آموزش زبان شرکت میکنند و نیازی به مهارتهای دیگر از جمله صحبت کردن، شنیدن و نوشتن ندارند اما به خاطر در دسترس نداشتن دوره ای که مستقیما آنها را به این هدفشان برساند به ناچار چندین برابر آنچه واقعا لازم است زمان و هزینه صرف این هدف خود میکنند.


آنچه در این دوره آموزش داده میشود مطالب کلیدی دروس اصلی رشته مترجمی زبان انگلیسی از جمله "اصول و روش ترجمه" ، "ترجمه متون ساده" و "ترجمه پیشرفته" میباشد که توسط استاد ترجمه دانشگاه دولتی در محل موسسه زبانهای خارجی فردای بهتر ارائه میگردد.

تسلط کاربردی بر گرامر  زبان انگلیسی (فراگیری تمامی مهارت‌های گرامر آزمون تافل بدون نیاز به حفظ فرمول‌های گرامری)
تسلط بر کار با فرهنگ لغات یک زبانه به عنوان ابزار اصلی مترجم حرفه‌ای
فراگیری اصول و روش کاربردی ترجمه
ارتقاء مهارت خواندن و درک مطلب و ترجمه متون انگلیسی تا سطح پیشرفته
گسترش کاربردی دامنه لغات تا سطح متوسط
اعطای مدرک پایان دوره معتبر از سوی موسسه: مورد تایید سازمان آموزش و پرورش و قابل ارائه در نهادهای دولتی و غیر دولتی

کلاسها به صورت یک یا دو جلسه در هفته و در محل  موسسه فردای بهتر(خیابان هزارجریب)تشکیل میشود.
کل دوره دو ترم بیست جلسه ای میباشد.


اطلاعات بیشتر                                                                        ثبت نام




زبانمند دات آی آر
پرسش و پاسخ :() 
RSS



تبلیغات

تبدیل انواع کتاب برای کتابخوان کیندل، نوک، سونی ریدر، کوبو و آی‌پد

کیندل شاپ


ترجمه رسمی اسناد و مدارک در اصفهان

دارالترجمه رسمی دکتر دلفروز

مرکز دانلود فیلم،دوره و پکیج های آموزشی فارسی

علم آوری
کلیه حقوق برای سایت زبانمند دات آی آر محفوظ است.

Copyright (©) Zabanmand.ir 2003-2018. All rights reserved